Merging two arrayLists into a new arrayList